Friday, March 20, 2015

Quote du jour

"My Dad suffered a fatal stroke when he was 68, but lived for another 15 years."

13 comments:

  1. I do not think that word means what you think it means.

    ReplyDelete
  2. The living dead. Add father a zombie to the past medical history.

    ReplyDelete
  3. I die a little bit at work every day.

    ReplyDelete
  4. He died of complications of the stroke 15 years later?

    ReplyDelete
  5. Yeah, but what kind of life was it?

    ReplyDelete
  6. The Condign GentlemanMarch 20, 2015 at 12:53 PM

    Like when Wile E. Coyote takes a few seconds to realize that he's run off the edge of a cliff?

    ReplyDelete
  7. It was a slow stroke. Not really a stroke at all, it was more of a unrelenting push.

    ReplyDelete
  8. Little strokes fell mighty oaks?

    ReplyDelete
  9. Jim Brady died last year. The coroner said that Hinckley killed him when he shot him in 1981.

    Wikipedia - "On August 8, 2014, Brady's death was ruled a homicide, 33 years after the gunshot wound he received in 1981."

    ReplyDelete
  10. Why do those remarks make me slap my forehead?

    ReplyDelete
  11. Well, to be fair, in German you would say something was "fatal" when it had a heavy impact (i.e. on life) or simply was disastrous, so I could understand the phrasing if it wasn't said by a native English speaker. You can use "fatal" as meaning something "deadly", too, but most Germans would probably just say "todbringend/tödlich" (=lethal/deadly)

    ReplyDelete

So wadda you think?